Exemplos de uso de "halten" em alemão

<>
mostrar
Ich werde meine Klappe halten. I'll keep my mouth shut.
Halten Sie den Atem an Hold your breath
Bitte halten Sie hier an Please stop here
Muss ich eine Rede halten? Do I have to make a speech?
Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten. Tom asked Mary to give a speech.
Wir halten ihn für den besten Spieler der Mannschaft. We regard him as the best player on the team.
Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten. Tom couldn't contain his anger.
Halten Sie das Fenster geschlossen. Keep the window closed.
Ich will nur ihre Hand halten. I just want to hold her hand.
Wie lange halten wir hier? How long do we stop here?
Willst du mich zum Narren halten? Are you trying to make a fool of me?
Was wäre, wenn du eine Rede halten würdest, und niemand käme? What if you gave a speech and nobody came?
Halten Sie sich da raus! You keep out of this.
Wo halten Sie Ihre Besprechungen ab? Where do you hold your meetings?
Halten Sie bitte hier an Please stop here
Ich bezweifle, dass er eine öffentliche Rede halten kann. I doubt that he can make a speech in public.
Tom bat Mary darum, eine Rede an seiner Schule zu halten. Tom asked Mary to give a speech at his school.
Man muss seine Versprechen halten. One must keep one's promises.
Wo halten Sie Ihre Sitzungen ab? Where do you hold your meetings?
Halten Sie ihn nicht auf. Don't stop him.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS