Sentence examples of "keep distance" in English

<>
I'm going to keep my distance from her for a while. Ich werde mich für eine Weile von ihr distanzieren.
She wants to keep him at distance. Sie möchte ihn auf Abstand halten.
We could see the lights of the town in the distance. Wir konnten die Lichter der Stadt aus der Ferne sehen.
It is our duty to keep our town clean. Es ist unsere Pflicht, unsere Stadt sauber zu halten.
The picture looks better at a distance. Das Bild sieht besser von weitem aus.
Keep on smiling. Immer lächeln.
My house is located at a distance from the station. Mein Haus ist ein Stück vom Bahnhof entfernt.
As long as you keep quiet, you can stay here. So lange du ruhig bist, kannst du hierbleiben.
What's the distance from here to Salamanca? Wie weit ist es von hier nach Salamanca?
Keep going straight. Geh weiter geradeaus.
Scientists can easily compute the distance between planets. Wissenschaftler können leicht den Abstand zwischen zwei Planeten berechnen.
You should keep this machine clean and lubed. Sie sollten diese Maschine sauber und geölt halten.
Way off in the distance she could see the lights of the city. In weiter Entfernung konnte sie die Lichter der Stadt sehen.
Keep your classroom clean. Haltet euer Klassenzimmer sauber.
There is no distance on this earth as far away as yesterday. Es gibt keine Distanz auf der Erde, die so weit entfernt ist wie gestern.
I'll keep that book for myself. Ich werde das Buch selbst behalten.
Seen from a distance, it looks like a man. Aus der Distanz betrachtet sieht das wie ein Mann aus.
Keep away from the fire. Halte dich vom Feuer fern!
Tom heard the temple bell in the distance. Tom hörte die Tempelglocke in der Entfernung.
Keep next Sunday free. Halte nächsten Sonntag frei.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download