Ejemplos del uso de "memories" en inglés

<>
He wishes to erase bad memories. Er will schlechte Erinnerungen ausradieren.
The picture brought back a lot of memories. Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück.
That picture brought back a lot of memories. Dieses Bild hat viele Erinnerungen wachgerufen.
She has only bitter memories of her time with them. Sie hat nur bittere Erinnerungen an die Zeit mit ihm.
I have fond memories of all the time we spent together. Ich habe gute Erinnerungen an all die Zeit, die wir zusammen verbracht haben.
Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise. Musik, die weder Gefühle, Bilder, Gedanken noch Erinnerungen übermittelt, ist nur Hintergrundgeräusch.
In actual fact, many of my earliest memories are theories I had about the world around me. Tatsächlich waren viele meiner frühesten Erinnerungen Theorien, die ich mir über die Welt um mich herum gemacht habe.
Tom has a terrible memory. Tom hat ein schreckliches Gedächtnis.
My memory of that is still vivid. Meine Erinnerungen daran sind auch jetzt noch klar vorhanden.
Repetition is the mother of memory. Wiederholung ist die Mutter der Erinnerung.
Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes. Speicherseiten sind gewöhnlich mindestens 4 KiB (4 x 1024 Byte) groß, und Systeme mit großen virtuellen Adressbereichen oder großen Mengen an physikalischem Speicher benutzen im Allgemeinen noch größere Seitengrößen.
He answered my questions by the exercise of his excellent memory. Er zeigte sein hervorragendes Erinnerungsvermögen, als er meine Frage beantwortete.
He has a good memory. Er hat ein gutes Gedächtnis.
She removed him from her memory. Sie hat ihn aus der Erinnerung getilgt.
You have a good memory. Du hast ein gutes Gedächtnis.
She wiped him out of her memory. Sie hat ihn aus der Erinnerung getilgt.
He has a remarkable memory. Er hat ein bemerkenswertes Gedächtnis.
The event is still fresh in our memory. Das Ereignis ist uns noch frisch in Erinnerung.
You've got a poor memory! Du hast kein gutes Gedächtnis!
Memory is an essential function of our brain. Die Erinnerung ist eine Kernaufgabe unseres Gehirns.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.