Usage examples of "metal" in English with translation to German

<>
This metal is called zinc. Dieses Metall wird Zink genannt.
Iron is a useful metal. Eisen ist ein nützliches Metall.
Iron is a very useful metal. Eisen ist ein sehr nützliches Metall.
Iron is the most useful metal. Eisen ist das nützlichste Metall.
Nickel is a hard, bright silver metal. Nickel ist ein hartes, hell silbernes Metall.
Nickel is a hard, silver-white metal. Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall.
We sell metal, paper, and wooden plates. Wir verkaufen Teller aus Metall, aus Papier und aus Holz.
Is this made out of wood or metal? Ist es aus Holz oder Metall?
The philosopher's stone could transmute every precious metal into gold. Der Stein der Weisen konnte jedes beliebige Metall in Gold verwandeln.
Gold is the most precious of all metals. Gold ist das wertvollste von allen Metallen.
My neighbor found a cache of ancient Roman coins using his metal detector. Mein Nachbar fand ein geheimes Versteck von antiken römischen Münzen mit seinem Metalldetektor.
Is mercury really a metal? Ist Quecksilber wirklich ein Metal?
Acid acts on things which contain metal. Säure greift metallhaltige Gegenstände an.
What would driving a car be without doom metal? Was ist eine Autofahrt ohne Doom Metal?
All of the students were looking at a little chunk of metal. Alle Schüler schauten auf ein kleines Metallstück.
The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest. Die Holzteller sind leichter als die Metallteller, aber die Papierteller sind am leichtesten.
Accuracy and finish will become more important than high rates of metal removal for 95 percent of all machining operations. Für 95 Prozent aller spanenden Bearbeitungen werden Genauigkeit und Oberflächengüte wichtiger als hohe Zerspanleistungen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!