Exemplos de uso de "ministry of electricity and water" em inglês com tradução para o alemão

<>
There is no life without electricity and water. Ohne Strom und Wasser ist kein Leben.
This air conditioner consumes a lot of electricity. Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.
If it were not for air and water, nothing alive would exist. Wenn es nicht Luft und Wasser gäbe, könnte kein Lebewesen existieren.
The machine generates a lot of electricity. Die Maschine erzeugt viel Strom.
Go through fire and water. Gehe durch Feuer oder Wasser.
The discovery of electricity changed our history. Die Entdeckung des Stromes hat unsere Geschichte verändert.
They supplied the soldiers with enough food and water. Sie versorgten die Soldaten mit ausreichend Nahrung und Wasser.
It takes a lot of electricity to power a country. Es wird reichlich Elektrizität benötigt, um den Energiebedarf eines Landes zu decken.
Without air and water, nothing could live. Ohne Luft und Wasser könnte nichts leben.
Animals cannot exist without air and water. Tiere können ohne Luft und Wasser nicht existieren.
Oil and water don't mix. Öl und Wasser mischen sich nicht.
The settlers subsisted on bread and water. Die Siedler ernährten sich von Brot und Wasser.
You can not mix oil and water. Man kann Öl und Wasser nicht vermischen.
There is an urgent need for food and water. Es besteht dringender Bedarf an Nahrung und Wasser.
I always wash my face with soap and water. Ich wasche mein Gesicht immer mit Wasser und Seife.
Pull the string and the water flushes. Wenn man an der Schnur zieht, wird die Wasserspülung betätigt.
Find an empty bottle and fill it with water. Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser.
The river supplies cities and villages with water. Der Fluss versorgt Städte und Dörfer mit Wasser.
The good old man broke through the ice with the horse, and fell into the cold water. Der gute alte Mann ist mit dem Pferd auf dem Eis eingebrochen und in das kalte Wasser gefallen.
Hydrogen and oxygen combine to form water. Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich und werden zu Wasser.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!