Exemples d'utilisation de "pay courtesy call" en anglais

<>
Could you call a doctor, please? Könnten Sie bitte einen Arzt rufen?
You should pay your debts. Du solltest deine Schulden abzahlen.
What do you call this bird in English? Wie heißt dieser Vogel auf Englisch?
Who will pay? Wer soll das bezahlen?
Please call me up between seven and eight. Rufen Sie mich bitte zwischen sechs und acht Uhr an.
On a bus or a train one must pay a fare. Im Bus oder im Zug muss man Fahrgeld entrichten.
He works in a call center. Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.
She doesn't pay much attention to how she dresses. Sie legt nicht viel Wert auf ihre Kleidung.
What does your mother call you? Wie wirst du von deiner Mutter angeredet?
Wealthy immigrants from China are happy to pay stratospherical prices for homes in Vancouver. Wohlhabende Einwanderer aus China zahlen gerne astronomische Preise für Wohnungen in Vancouver.
He went as far as to call you a hypocrite. Er nannte dich sogar einen Heuchler.
I have to pay the bill. Ich muss die Rechnung bezahlen.
Please call me Joe. Bitte nenn mich Joe.
We always have to pay more. Wir müssen immer mehr bezahlen.
We should call the police. Wir sollten die Polizei rufen.
What have I got to do so that you'll pay attention to me? Was muss ich machen, damit du auf mich achtest?
Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex. Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.
Crime doesn't pay. Verbrechen lohnt sich nicht.
Please call this lady a taxi. Rufen Sie der Dame bitte ein Taxi.
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus. Da sie ihre Fahrkarte nicht bezahlen konnte, forderte der Busfahrer sie auf, auszusteigen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !