Exemples d'utilisation de "preliminary examination" en anglais

<>
He made an effort to pass the examination. Er hat sich bemüht das Examen zu bestehen.
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. Er hat hart gearbeitet; andernfalls hätte er die Prüfung nicht bestanden.
He was happy to have passed the examination. Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.
It is certain that he passed the examination. Es ist sicher, dass er die Prüfung bestanden hat.
It is expected that he will succeed in the examination. Es wird erwartet, dass er die Prüfung besteht.
She exerted herself to pass the examination. Sie strengte sich an, das Examen zu bestehen.
It is up to you whether you pass the examination or not. Es hängt von dir ab ob du die Prüfung bestehst oder nicht.
The following persons passed the examination. Die folgenden Personen haben die Prüfung bestanden.
I get a physical examination once a year. Ich lasse mich einmal pro Jahr ärztlich untersuchen.
Please bring your intermediate examination certificate with you to the first day of class. Bitte bringen Sie am ersten Unterrichtstag Ihr Zwischenprüfungszeugnis mit.
It is certain that he will pass the examination. Es ist sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.
The examination is at hand. Die Prüfung steht bevor.
The last examination was very difficult. Die letzte Prüfung war sehr schwierig.
He is working hard to pass the examination. Er arbeitet hart um die Prüfung zu bestehen.
He will pass the upcoming examination. Er wird die bevorstehende Prüfung bestehen.
Not all the candidates can pass the examination. Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen.
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter. Ich möchte meine zweijährige Tochter ärztlich untersuchen lassen.
A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis. Eine grobe Untersuchung seiner Zähne gab zu erkennen, dass er eine Zahnfleischentzündung hatte.
Next week, I will sit a university entrance examination. Nächste Woche habe ich eine Zulassungsprüfung für die Uni.
I prepared well for this examination. Ich habe mich gut auf dieses Examen vorbereitet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !