Exemples d'utilisation de "put" en anglais

<>
afficher
Put the baby to sleep. Lege das Baby schlafen.
May I put it here? Darf ich es hierhin stellen?
He was put in prison. Er wurde ins Gefängnis gesteckt.
I'll put some coffee on. Ich setze Kaffee auf.
That will put you in danger. Das wird dich in Gefahr bringen.
Let me put it in another way. Lass es mich anders ausdrücken.
I put handcuffs on him. Ich legte ihm Handschellen an.
Please put those chairs away. Bitte stell diese Sessel weg.
They were put in prison. Sie wurden ins Gefängnis gesteckt.
She put her glasses back on. Sie setzte sich wieder ihre Brille auf.
That'll put you in danger. Das wird dich in Gefahr bringen.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it. Es ist das erste Mal, dass ich eine Zigarette ausdrücke, ehe ich sie zu Ende geraucht habe.
Do not put child into bag! Lege nicht das Kind in den Sack!
Put it down over there Stell es da drüben ab
I put it in the drawer. Ich habe es ins Schubfach gesteckt.
Tom put our names on the list. Tom setzte unsere Namen auf die Liste.
She put the children to bed. Sie brachte die Kinder ins Bett.
Put the patient on his back. Legen Sie den Kranken auf den Rücken.
Put it on speaker phone. Stell ihn auf Lautsprecher.
He put his hands in his pockets. Er steckte seine Hände in die Taschen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger