Sentence examples of "put together" in English

Select source language

Select target language

He knew more than all the school put together. Er wusste mehr als die ganze Schule zusammen.

If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together. Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich das U und das I nebeneinander setzen.

I must put my ideas together before I take up my pen. Ich muss meine Ideen sammeln, bevor ich zur Feder greife.

Put yourself together. Reiß dich zusammen.

It took me more than a week to put the model ship together. Ich habe mehr als eine Woche gebraucht, um das Modellschiff zusammenzubauen.

He tried to put the fragments of a broken vase together. Er versuchte die Fragmente einer zerbrochenen Vase zusammenzusetzen.

Put on your coat. Zieh deinen Mantel an.

He often goes to the movies together with her. Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.

Tom put his wallet on top of the dresser. Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.

Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo. Tom und Maria verbrachten einen vergnüglichen Tag zusammen im Zoo.

Don't put books on the table. Leg keine Bücher auf den Tisch.

Tom and Mary were often seen together. Tom und Mary wurden oft zusammen gesehen.

He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.

We go out together every weekend. Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.

Put yourself in my position. Versetze dich in meine Lage.

They enjoy playing together. Sie spielen gern zusammen.

He put milk in his coffee. Er nimmt Milch in den Kaffee.

Tony and I played together yesterday. Tony und ich haben gestern zusammen gespielt.

Tom put our names on the list. Tom setzte unsere Namen auf die Liste.

Shall I go together with you? Soll ich mit dir gehen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download