Exemples d'utilisation de "quick file access" en anglais

<>
All employees had to memorize the access code. Alle Angestellten mussten sich den Zugangscode merken.
She had good reason to file for a divorce. Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
There is no access to the building from this direction. Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format. Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.
He is quick to take offence. Er nimmt schnell Anstoß.
It's very easy to access to your private information. Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.
Send it to me as a compressed file. Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.
She gave my shoes a quick brush. Sie bürstete schnell meine Schuhe.
How can I access the printer? Wie kann ich auf den Drucker zugreifen?
In which folder did you save the file? In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?
I had a quick breakfast. Ich habe schnell gefrühstückt.
The police restricted access to the road. Die Polizei beschränkte den Zugang zur Straße.
This file has been compressed. Diese Datei ist komprimiert worden.
He is slow to decide, but he is quick to act. Er entscheidet langsam, handelt aber schnell.
Students have access to these computers. Die Studenten haben Zugriff auf diese Computer.
Which is the correct file? Welche ist die korrekte Datei?
John often has a quick breakfast. John isst oft ein schnelles Frühstück.
I have access to his library. Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.
Please delete this file. Bitte löschen Sie diese Datei.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !