Exemples d'utilisation de "rest cure" en anglais

<>
There is no cure for lovesickness. Es gibt keine Heilung für Liebesschmerz.
Rest in peace. Ruhe in Frieden.
This medicine will cure your cold. Diese Medizin wird Deine Erkältung heilen.
At highway rest stops in Germany, many people eat currywurst with fries. An Autobahnraststätten in Deutschland essen viele Leute Currywurst mit Pommes.
It'll cure itself naturally. Das verheilt von selbst.
Always do right. This will gratify some people and astonish the rest. Mache immer das Richtige. Das wird einige erfreuen und den Rest erstaunen lassen.
Is there a cure for stupidity? Gibt es eine Heilung für Dummheit?
You had better take a little rest. Du hättest besser eine kleine Pause gemacht.
Scientists haven't found a cure for cancer yet. Die Wissenschaftler haben noch keine Heilung für Krebs gefunden.
Tom is taking a rest. Tom ruht sich aus.
There's no cure for stupidity. Dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen.
Shall we take a short rest? Sollen wir eine kurze Pause einlegen?
Prevention is better than cure. Vorsorge ist besser als Nachsorge.
I think you should get more rest. Ich glaube du brauchst mehr Ruhe.
No medicine can cure folly. Gegen Dummheit gibt es keine Medizin.
Too much rest is rust. Wer rastet, der rostet.
She stands out from the rest. Sie fällt vor dem Rest auf.
I don't want to spend the rest of my life regretting it. Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.
Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem. Imogen aus dem Internet kann über 110 Wörter pro Minute tippen, aber sie läuft eine Meile in 20 Minuten. Der Rest ihrer Familie hat das umgekehrte Problem.
Can I rest a bit? Kann ich mich ein bisschen ausruhen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !