Exemples d'utilisation de "roll" en anglais

<>
Traductions: tous13 rollen7 rolle1 autres traductions5
If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll! Wenn ich meine Brieftasche nicht bis Morgen zurückbekomme, werden Köpfe rollen!
The ball rolled into the stream. Der Ball rollte in den Bach hinein.
The children rolled down the hill. Die Kinder rollten den Hügel herunter.
The ball rolled across the road. Der Ball rollte über die Straße.
I rolled the dough to make some cookies. Ich rollte den Teig aus, um ein paar Kekse zu machen.
The kitten rolled the yarn across the floor. Das Kätzchen rollte das Garn über den Fußboden.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves. Bringen wir den Ball ins Rollen, indem wir uns vorstellen.
The teacher called the roll. Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit.
Bite down on the cotton roll. Beißen Sie bitte auf die Watte.
Roll up your sleeves and get busy. Krempel die Ärmel hoch und pack an.
Mom, where is the toilet paper roll? Mama, wo ist die Klopapierrolle?
Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock. Um sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !