Usage examples of "springs" in English with translation to German

<>
show all
These hot springs possess properties for healing wounds. Diese heißen Quellen haben Wundheilungskräfte.
Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs. Die Japaner können sich glücklich schätzen, in einem Land mit natürlichen heißen Quellen zu leben.
It will be spring soon. Bald ist Frühling.
He drank of the spring. Er trank aus der Quelle.
That one spring carries the whole weight of the car. Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos.
Spring is my favorite season. Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
The town is famous for its hot spring. Die Stadt ist berühmt für ihre heißen Quellen.
I don't like spring. Ich mag den Frühling nicht.
Getting into a hot spring at Norikura is great. In eine heiße Quelle von Norikura gehen ist großartig.
Cuckoos visit here in spring. Der Kuckuck kommt im Frühling hierher.
Spring will be here soon. Bald ist Frühling.
Spring is a delightful season. Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit.
I like spring the best. Ich mag den Frühling am liebsten.
I do not like spring. Ich mag den Frühling nicht.
No autumn fruit without spring blossom. Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling.
He entered Tokyo University this spring. Er ist diesen Frühling and die Universität Tokio gegangen.
In Switzerland, spring comes in May. In der Schweiz kommt der Frühling im Mai.
Many plants bloom in the spring. Viele Pflanzen blühen im Frühling.
Do you like spring or autumn? Magst du lieber den Frühling oder den Herbst?
I feel spring in the air. Ich spüre, dass der Frühling in der Luft liegt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download