Sentence examples of "starting line" in English

<>
A ruler helps one to draw a straight line. Lineale sind praktisch, um gerade Linien zu ziehen.
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." „Wie ist das Wetter?“ — „Es ist kalt draußen.“ — „Ja, und es beginnt zu regnen.“
Charles always takes the line of least resistance. Charles geht immer den Weg des geringsten Widerstandes.
Bad weather prevented us from starting. Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen.
She hung the washing on the line. Sie hing die Wäsche auf die Leine.
I am starting this evening. Ich fange heute Abend an.
Let's begin with the fifth line on page 10. Beginnen wir mit der fünften Zeile auf Seite zehn.
Classes are starting again soon. Der Unterricht fängt bald wieder an.
Hold the line, please. Bleiben Sie bitte in der Leitung.
I’ll use the top concepts as a starting point for our continued ideation, sketches, sketch models, etc… Ich werde die ausgereiftesten Konzepte zum Ausgangspunkt nehmen für unsere weitere gedankliche Durcharbeitung, für Skizzen, Skizzenmodelle und so weiter.
I tried to call him up, but the line was busy. Ich habe versucht ihn zu erreichen, aber die Leitung war besetzt.
We'll be starting college next year. Nächstes Jahr beginnen wir unser Studium.
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown. Bitte sagen Sie mir, welche Zuglinie ich vom Flughafen in die Innenstadt nehmen muss.
This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. Diese Leuchtstoffröhre fängt an zu flackern. Wir müssen sie auswechseln.
Sorry, the line is busy now. Tut mir Leid, die Leitung ist gerade besetzt.
I'm starting to lose my patience with you. Ich fange an, meine Geduld dir gegenüber zu verlieren.
The Tokaido Line was crippled by the typhoon. Die Tokaido-Linie wurde von einem Taifun beschädigt.
He cleared his throat before starting the lecture. Er räusperte sich, bevor er mit dem Vortrag begann.
Draw a line from A to B. Ziehe eine Linie von A nach B.
You're starting to get on my tits. Du gehst mir langsam auf die Eier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.