Exemples d'utilisation de "swallowed up" en anglais

<>
The waves swallowed up the boat. Die Wellen verschlangen das Boot.
The airplane was swallowed up in the large clouds. Das Flugzeug wurde von großen Wolken verschluckt.
He swallowed his anger and went on working. Er schluckte seinen Ärger hinunter und arbeitete weiter.
Have you ever swallowed an apricot pit? Hast du schon einmal einen Aprikosenkern verschluckt?
She swallowed it hook, line and sinker. Sie hat es bedenkenlos geglaubt.
Food should be chewed before being swallowed. Essen sollte vor dem Herunterschlucken gekaut werden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !