Beispiele für die Verwendung von "sweet wine" im Englischen

<>
This cake tastes too sweet. Dieser Kuchen schmeckt zu süß.
What kind of wine do you recommend? Was für einen Wein empfiehlst du?
The cheesecake tasted too sweet. Der Käsekuchen hat zu süß geschmeckt.
What's your favorite cheap wine? Was ist dein liebster Billigwein?
The sound of the violin is very sweet. Der Klang der Violine ist sehr schön.
They have drunk two bottles of wine. Sie haben 2 Flaschen Wein getrunken.
This cake is very sweet. Dieser Kuchen ist sehr süß.
She likes wine. Sie mag Wein.
No sweet without sweat. Ohne Schweiß kein Preis.
The wine left a permanent stain on the carpet. Der Wein hinterließ einen bleibenden Fleck auf dem Teppich.
The apple tastes sweet. Der Apfel schmeckt süß.
In wine there's wisdom, in beer there's strength, in water there are bacteria. Im Wein ist Wahrheit, im Bier Stärke, und im Wasser sind Bakterien.
I want something sweet. Ich will etwas Süßes.
Madeira is the name of a wine. Madeira ist der Name eines Weines.
It tasted sweet. Es schmeckte süß.
This wine is extremely delicious. Dieser Wein ist einfach köstlich!
I feel like eating something sweet. Ich würde gerne was Süßes essen.
I'd like to have this meat dish with your best white wine. Ich möchte dieses Fleischgericht mit ihrem besten Wein.
All these apples are very sweet. Alle diese Äpfel sind sehr süß.
If I go to the party, I'll take some bottles of wine. Wenn ich auf die Party gehe, werde ich ein paar Flaschen Wein mitnehmen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.