Ejemplos de uso de "these" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos360 diese266 otras traducciones94
mostrar
These apples look very fresh. Diese Äpfel sehen sehr frisch aus.
These problems are beyond me. Diese Probleme sind mir unbegreiflich.
These flowers bloom in spring. Diese Blumen blühen im Frühjahr.
These animals feed on grass. Diese Tiere ernähren sich von Gras.
Learn these names by heart. Lernt diese Namen auswendig.
These prices are ex-works. Diese Preise sind ab Werk.
Please put these glasses away. Bitte nimm diese Gläser weg.
Who are these two boys? Wer sind diese beiden Jungen?
These boots belong to her. Diese Stiefel gehören ihr.
These people should be sterilised. Diese Leute sollten sterilisiert werden.
Can you repair these shoes? Können Sie mir diese Schuhe reparieren?
These chairs are not comfortable. Diese Stühle sind nicht bequem.
These shoes are too tight. Diese Schuhe sind zu eng.
These paintings are different sizes. Diese Gemälde haben unterschiedliche Größen.
These sunglasses are too big. Diese Sonnenbrille ist zu groß.
These people hate all foreigners. Diese Leute hassen alle Ausländer.
I really like these stories. Ich mag diese Geschichten wirklich sehr.
Can you pronounce these words? Könnt ihr diese Wörter aussprechen?
These articles cannot be exchanged. Diese Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen.
You have all these books! Du hast alle diese Bücher!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR