Usage examples of "used" in English with translation to German

<>
show all
Iron not used soon rusts. Eisen, das nicht benutzt wird, das verrostet.
Gasoline is used for fuel. Benzin wird als Treibstoff verwendet.
We have used earth's energy resources as if they were limitless. Wir haben die Naturschätze der Erde verbraucht, als wären sie grenzenlos.
They used those primitive tools. Sie benutzten diese primitiven Werkzeuge.
They used a high-speed camera. Sie haben eine Hochgeschwindigkeitskamera verwendet.
What is this object used for? Wofür wird dieser Gegenstand benutzt?
English is used by many people. Die englische Sprache wird von vielen Menschen verwendet.
He was used as a tool. Er wurde als Werkzeug benutzt.
Sulfur is used to make matches. Schwefel wird zur Herstellung von Streichhölzern verwendet.
The Spanish soldiers used smokeless gunpowder. Die spanischen Soldaten benutzten rauchloses Schießpulver.
Robots are used to manufacture cars. Roboter werden verwendet um Autos herzustellen.
I've only used it once. Ich habe es nur einmal benutzt.
Wires are used to convey electricity. Draht wird verwendet, um Elektrizität zu leiten.
This telescope must be used carefully. Dieses Teleskop muß man vorsichtig benutzen.
Iron is used in building ships. Eisen wird im Schiffbau verwendet.
This desk is used by Yumi. Dieser Schreibtisch wird von Yumi benutzt.
Eggs can be used as weapons. Eier können als Waffen verwendet werden.
He used his umbrella as a weapon. Er benutzte seinen Schirm als Waffe.
Certain poisons, properly used, are useful. Manche Arten von Giften sind nützlich, wenn man sie angemessen verwendet.
He used me as a guinea pig. Er benutzte mich als Versuchskaninchen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download