Ejemplos de uso de "water" en inglés con traducción al alemán

<>
Powder is soluble in water. Puder ist in Wasser löslich.
I like to water the garden. Ich gieße gerne den Garten.
What time do you water the garden? Zu welcher Zeit bewässerst du den Garten?
Christopher Columbus drank sea water straight up. Christoph Kolumbus trank ungefiltertes Meerwasser.
Heat turns ice into water. Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.
I have to water the flowers. Ich muss die Blumen gießen.
Blood is thicker than water. Blut ist dicker als Wasser.
I helped my father water the flowers. Ich half meinem Vater, die Blumen zu gießen.
Water is essential to life. Wasser ist für das Leben unverzichtbar.
I water the flowers in the garden every day. Ich gieße die Blumen im Garten jeden Tag.
Go through fire and water. Gehe durch Feuer oder Wasser.
The nun's duty is to water the flowers and the cauliflowers. Die Pflicht der Nonne ist es, die Blumen und den Blumenkohl zu gießen.
Life cannot exist without water. Ohne Wasser kann Leben nicht existieren.
The water is not potable. Das Wasser ist nicht trinkbar.
A glass of water, please. Ein Glas Wasser, bitte!
There is no cold water Es gibt kein kaltes Wasser
Beer consists of 90% water. Bier besteht zu 90 % aus Wasser.
The mountaineer craved fresh water. Der Bergsteiger sehnt sich nach frischem Wasser.
There’s not enough water. Es ist nicht genug Wasser da.
We cannot exist without water. Wir können ohne Wasser nicht existieren.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.