Exemples d'utilisation de "which" en anglais

<>
Which is the correct file? Welche ist die korrekte Datei?
Which team won the game? Welches Team hat das Spiel gewonnen?
Which browser are you using? Was für einen Browser benutzt du?
She ignored him, which proved unwise. Sie beachtete ihn nicht, das war nicht klug.
Which instruments do you play? Welche Instrumente spielst du?
Which subject do you like best? Was ist dein Lieblingsfach?
Which parent does the child resemble? Welchem Elternteil sieht das Kind ähnlich?
Which train are you catching? Welchen Zug nimmst du?
Which is heavier, lead or gold? Was ist schwerer, Blei oder Gold?
Which snake has the longest fangs? Welche Schlange hat die längsten Fangzähne?
Which countries have you visited? Welche Länder hast du besucht?
Which is larger, Tokyo or Kobe? Was ist größer, Tokio oder Kobe?
Which day is the museum closed? An welchem Tag ist das Museum geschlossen?
Which doctor is attending you? Welcher Doktor behandelt dich?
Which continent is the most populated one? Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent der Welt?
There are sentences which everybody knows. Es gibt Sätze, die jeder kennt.
Which dessert should he eat? Welchen Nachtisch sollte er essen?
Which do you prefer, apples or bananas? Was magst du lieber, Äpfel oder Bananen?
The desk which Ken uses is old. Der Schreibtisch, den Ken benutzt, ist alt.
Which newspaper would you prefer? Welche Zeitung würden Sie vorziehen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !