Exemples d'utilisation de "working hours" en anglais

<>
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.
I had been working for two hours when I suddenly felt sick. Ich hatte zwei Stunden lang gearbeitet, als ich mich plötzlich krank fühlte.
I have to take two pills every six hours. Ich muss alle sechs Stunden zwei Pillen nehmen.
She's been working all day long. Sie arbeitet schon den ganzen Tag.
I slept for nine hours. Ich schlief neun Stunden lang.
He carried on working from morning till night. Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends.
It took me five hours to make this kennel. Ich habe fünf Stunden gebraucht, um diese Hundehütte zu bauen.
Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working. In fünfundzwanzig Jahren wird auf zwei Berufstätige ein Rentner kommen.
It took Jane twenty hours to fly to Japan. Jane brauchte zwanzig Stunden, um nach Japan zu fliegen.
She kept on working. Sie arbeitete weiter.
They must work 8 hours a day. Sie müssen täglich acht Stunden arbeiten.
She went on working. Sie hat weitergearbeitet.
I can talk to him for hours. Ich kann mich stundenlang mit ihm unterhalten.
I will make up for the lost time by working as hard as I can. Ich werde die verlorene Zeit aufholen, indem ich so hart arbeite, wie ich kann.
We were on the train for ten hours. Wir waren zehn Stunden lang im Zug.
How long has Tom been working here? Wie lange arbeitet Tom schon hier?
There is only one bus every two hours. Es gibt nur einen Bus aller zwei Stunden.
She kept working even though she was tired. Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war.
His stories entertained us for hours. Seine Geschichten unterhielten uns stundenlang.
Experienced editors are working well Erfahrene Editoren machen ihre Arbeit gut.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !