Beispiele für die Verwendung von "wound" im Englischen

<>
Don't touch the wound. Berühr die Wunde nicht.
Words wound more easily than they heal. Das Wort verwundet leichter als es heilt.
Tom is showing his wound. Tom zeigt seine Verletzung.
Clocks used to be wound every day. Die Uhren wurden früher jeden Tag aufgezogen.
The last wound proved fatal. Die letzte Wunde erwies sich als tödlich.
Let me see your wound. Lass mich deine Wunde sehen.
Blood ran from his wound. Blut floss aus seiner Wunde.
The wound won't close. Die Wunde will sich nicht schließen.
She took care of his wound. Sie versorgte seine Wunde.
The wound has not healed yet. Die Wunde ist noch nicht verheilt.
Pus has formed in the wound. In der Wunde hat sich Eiter gebildet.
She applied a bandage to the wound. Sie verband die Wunde.
Tom is applying ointment to his wound. Tom trägt eine Salbe auf seine Wunde auf.
He cleansed the wound before putting on a bandage. Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.
Put pressure on the wound to stop the bleeding. Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.
She is the one who took care of his wound. Sie ist die, die sich um seine Wunde kümmerte.
The wound stopped hurting after he put a band-aid on it. Die Wunde hörte auf zu schmerzen, nachdem er sie mit einem Pflaster versorgte.
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident. Der Tiger wurde, nachdem seine Wunden behandelt worden sind, von den Dorfbewohnern zum Tierheim ohne Zwischenfall zurück gebracht.
The wounded soldier could hardly walk. Der verwundete Soldat konnte kaum laufen.
The wounded are getting better. Die Verletzten sind auf dem Weg der Besserung.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.