Usage examples of "write protected" in English with translation to German

Select source language

Select target language

The mother cat protected her kittens. Die Katzenmutter beschützte ihre Kätzchen.

I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. Ich habe mich entschieden täglich 20 Sätze auf Tatoeba zu schreiben.

The institution must be protected. Die Einrichtung muss geschützt werden.

Sometimes to correct is harder than to write. Manchmal ist das Korrigieren schwieriger als das Schreiben.

Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig-Holstein. Im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein ist Dänisch als geschützte Minderheitensprache anerkannt.

Write with a pen. Schreibe mit einem Füller.

The policeman protected the witness. Der Polizist schützte den Zeugen.

Please write down what I am going to say. Bitte schreibe nieder, was ich jetzt sagen werde.

Sir, do we have to write in ink? Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben?

I have nothing to write. Ich habe nichts um zu schreiben.

I can teach you how to write. Ich kann dir beibringen, wie man schreibt.

Please write with a pen. Bitte schreib mit einem Füllfederhalter.

The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde.

Do I have to write in ink? Muss ich mit Tinte schreiben?

Please write down what I will say. Bitte schreibe nieder was ich sagen werde.

Since you like to write letters, why don't you drop her a line? Seitdem du gern Briefe schreibst, warum schreibst du ihr nicht mal ein paar Zeilen?

Did you write anything in your diary today? Hast du heute etwas in dein Tagebuch geschrieben?

Please don't write letters to me anymore. Bitte schreibe mir keine Briefe mehr.

Please write this down. Schreib das bitte auf.

Don't write in ink. Schreib nicht mit Tinte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download