Exemples d'utilisation de "year" en anglais

<>
Professor Jones retires next year. Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente.
I started sailing last year. Ich habe letztes Jahr angefangen zu segeln.
One year has twelve months. Ein Jahr hat zwölf Monate.
His father died last year. Sein Vater starb letztes Jahr.
She married him last year. Sie hat ihn voriges Jahr geheiratet.
Have a wonderful New Year! Ein schönes neues Jahr!
She was born last year. Sie wurde letztes Jahr geboren.
He visited Kyoto last year. Er hat letztes Jahr Kyōto besucht.
He goes abroad every year. Er fährt jedes Jahr ins Ausland.
Last year she left Japan. Voriges Jahr hat sie Japan verlassen.
He died one year ago. Er starb vor einem Jahr.
He changed school last year. Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt.
His son died last year. Sein Sohn ist letztes Jahr gestorben.
Happy New Year to all! Frohes Neues Jahr an alle!
The new year drew closer. Das neue Jahr kam näher.
What year were you born? In welchem Jahr wurdest du geboren?
A year has twelve months. Ein Jahr hat zwölf Monate.
I go there every year. Ich gehe jedes Jahr dorthin.
He stopped smoking last year. Er hat letztes Jahr aufgehört zu rauchen.
I came to Japan last year. Ich kam vergangenes Jahr nach Japan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !