Ejemplos de uso de "Bank of England" en inglés con traducción al español

<>
There's a lot of trash on the far bank of the river. Hay un montón de basura en la otra orilla del río.
The climate here is milder than that of England. El clima aquí es más suave que el de Inglaterra.
London, the capital of England, is on the Thames. Londres, la capital de Inglaterra, se ubica en el Támesis.
The United Kingdom comprises of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
Charles the First of England was guillotined. Carlos I de Inglaterra fue llevado a la guillotina.
He is well acquainted with the history of England. Él conoce bien la historia de Inglaterra.
I visited many parts of England. Visité muchas partes de Inglaterra.
Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs. Hasta el año 1986 fue legal el castigo de los niños en las escuelas de Inglaterra, con correas, varas y cachiporras.
Tomorrow it will rain in the south of England. Mañana lloverá en el sur de Inglaterra.
Elizabeth, Queen of England. Elizabeth, Reina de Inglaterra.
The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler. El clima de Inglaterra no es tan suave como en Japón, sino que en verano, hace mucho más fresco.
When did America become independent of England? ¿Cuándo América se independizó de Inglaterra?
The Queen of England is related to the King of Sweden. La reina de Inglaterra está emparentada con el rey de Suecia.
Only three per cent of the population of England uses RP. Sólo el tres por ciento de la población de Inglaterra utiliza RP.
They were of a respectable family in the north of England. Eran de una familia respetable del norte de Inglaterra.
France is to the south of England. Francia está al sur de Inglaterra.
The climate here is very similar to that of England. El clima de aquí se parece mucho al de Inglaterra.
He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.
The queen reigns, but does not rule in England. En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.
While employed in the bank, he taught economics at college. Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.