Ejemplos del uso de "de" en español

<>
Él coleccionó trozos de información. He collected bits of information.
Tengo que dejar de fumar. I have to quit smoking.
¿Oyes de ella a menudo? Do you hear from her often?
¿Sabes algo de su familia? Do you know anything about his family?
Dame una hoja de papel. Give me a sheet of paper.
Son un manojo de nervios. They're on pins and needles.
Estamos hartos de tus quejas. We are fed up with your complaining.
Esperé más de dos horas. I waited more than two hours.
Él es de origen alemán. He is a German by origin.
Salió sin despedirse de mí. He went out without saying goodbye to me.
Edimburgo, ¡nos encontramos de nuevo! Edinburgh, we meet again!
Sacate eso de la cabeza. Take that off your head.
Tengo ganas de comer algo. I feel like eating something.
De acuerdo. Es un trato. All right. It's a deal.
De rabia le pegó a su hermano. He hit his brother in a rage.
Al hierro caliente batir de repente Strike while the iron's hot
Lo podemos entregar dentro de una semana. We can deliver within a week.
Solicitó la admisión en el club de equitación. He applied for admission to the riding club.
¡Mantente fuera de mi camino! Stay out of my way!
Él juró dejar de fumar. He swore to quit smoking.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.