Exemplos de uso de "Boston Globe" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She first met him at a conference in Boston. Ella lo conoció en una conferencia en Boston.
The globe is similar in shape to an orange. El planeta tiene una forma parecida a la de una naranja.
Tom knows nothing about Boston. Tom no sabe nada de Boston.
The equator divides the globe into two hemispheres. El ecuador divide al globo en dos hemisferios.
I was raised in an orphanage in Boston. Fui criado en un orfanato en Boston.
I travel to all parts of the globe. Viajo a todas partes del mundo.
Would you rather visit Boston or Chicago? ¿Prefieres visitar Boston o Chicago?
Tom spent a few years in Boston when he was in college. Tom pasó algunos años en Boston cuando estaba en la universidad.
We went to Boston, where we stayed a week. Fuimos a Boston, donde estuvimos una semana.
You're the only person I know here in Boston. Sos la única persona que conozco aquí en Boston.
I was living in Boston a few years ago. Estuve viviendo en Boston hace unos años.
Tom had a good time in Boston. Tom se lo pasó bien en Boston.
Tom is buried in Boston. Tom está enterrado en Boston.
Tom could be in Boston for a long time. Tom podría pasar un largo tiempo en Boston.
Tom doesn't know anything about Boston. Tom no sabe nada acerca de Boston.
Tom said he wanted me to spend the summer in Boston with him. Tom dijo que quería que yo pasara el verano con él en Boston.
Tom knows that Mary went to Boston. Tom sabe que Mary fue a Boston.
Tom lived in an interesting part of Boston. Tom vivía en un sector interesante de Boston.
Sometimes I wonder if I shouldn't have stayed in Boston. A veces me pregunto si me debería haber quedado en Boston.
Tom has a friend in Boston. Tom tiene un amigo en Boston.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS