Exemples d'utilisation de "Change" en anglais avec la traduction "cambio"

<>
You have forgotten your change. Se ha dejado el cambio.
I don't have change. No tengo cambio.
Older people often fear change. La gente mayor suele temer el cambio.
To many, change seems inevitable. Para muchos, el cambio parece inevitable.
I don't have any change No tengo cambio
Tom wanted to make a change. Tom quería hacer un cambio.
Languages are subject to constant change. Las lenguas están constantemente sujetas a cambios.
I change my password almost every day. Cambio mi contraseña casi todos los días.
Forgive me, but I have no change. Perdone, pero no tengo cambio.
Do you have change for a dollar? ¿Tienes cambio de un dólar?
Sex change operations are now tax-deductible. Las operaciones de cambio de sexo, ahora son deducibles.
They adapted themselves to the change quickly. Se adaptaron rápidamente al cambio.
There is an urgent need for social change. Se requiere con urgencia un cambio social.
The exchange rates for foreign currency change daily. Las tasas de cambio de las divisas varían diariamente.
The change is too small to be observed. El cambio es demasiado pequeño para ser percibido.
A change is as good as a rest Con un cambio de actividad se renuevan las energias
This change will make your plan more interesting. Este cambio hará que tu plan sea más interesante.
Society has seen a lot of change recently. La sociedad ha visto muchos cambios últimamente.
There was a sudden change in the weather. Hubo un cambio repentino en el tiempo.
He told me about the change in the plan. Él me notificó del cambio en los planes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !