Verwendungsbeispiele von "Girls" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Some girls were playing tennis. Algunas chicas estaban jugando al tenis.
Girls mature faster than boys. Las niñas maduran antes que los niños.
The two young girls smiled happily. Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente.
Where are the other girls? ¿Dónde están las otras chicas?
These girls use white skirts. Estas niñas usan faldas blancas.
Girls are wearing short skirts these days. Las muchachas llevan faldas cortas estos días.
Both girls have blue eyes. Las dos chicas tienen los ojos azules.
The girls began to laugh. Las niñas se pusieron a reír.
As usual with young girls, Alice loves chocolate. Como es común con las muchachas jóvenes, a Alice le encanta el chocolate.
The girls' chatter was endless. La conversación de las chicas era interminable.
The girls danced in the gym. Las niñas bailaron en el gimnasio.
Boys, as a rule, are taller than girls. Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas.
Excited girls look pretty sometimes. Chicas exitadas parecen bonitas a veces.
The girls amused themselves playing games. Las niñas se divertían jugando.
Each of the three girls got a prize. Cada una de las tres muchachas recibieron un premio.
Ken is kind to the girls. Ken es amable con las chicas.
I know both of the girls. Conozco a las dos niñas.
A policeman asked the girls if the car was theirs. Un policía les preguntó a las muchachas si el coche era de ellas.
All the girls helped each other. Todas las chicas se ayudaron unas a otras.
Was their mother watching the girls? ¿Su madre estaba miraba a las niñas?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!