Usage examples of "Hot Springs" in English with translation to Spanish

<>
Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts? ¿Sabías que en Japón, si llevas un tatuaje, no te permitirán que te bañes en muchos de los balnearios de aguas termales?
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
Fear always springs from ignorance. El miedo brota siempre de la ignorancia.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Una tarde calurosa de verano John y Dan estaban cortando la hierba larga.
The contrast immediately springs to eyes. El contraste salta inmediatamente a los ojos.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
Haruko likes warm springs. A Haruko le gustan las cálidas primaveras.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
He springs from a noble family. Él viene de una familia noble.
There's nothing like a good hot bath. No hay nada como un buen baño caliente.
The greatest hate springs from the greatest love El mayor aborrecimiento, en el amor tiene su cimiento
It is extremely hot and humid in Bali in December. Bali es tremendamente bochornoso en diciembre.
Yesterday was hot. Ayer hacía calor.
It's too hot and I'm very tired. Hace demasiado calor y estoy muy cansado.
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long. Los mejores hombres son como el mejor café: fuertes, calientes, y te mantienen despierta toda la noche.
It is terribly hot this morning. Hace un calor espantoso esta mañana.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well. Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.
Tom burned his fingers on a hot frying pan. Tom se quemó los dedos con una sartén caliente.
Don't touch it if it's hot! ¡No lo toques si está caliente!
It's hot in here. Hace calor aquí.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download