Exemplos de uso de "Mayor" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The mayor granted our request. El alcalde concedió nuestra demanda.
The Mayor already has a few ideas for next year! El intendente ya tiene un par de ideas para el año que viene.
We elected him to be mayor. Lo elegimos para alcalde.
his father was a mayor, but he didn't want to engage in poltics. El padre fue intendente, pero él prefirió no entrar en la política.
The mayor is not available now. El alcalde no está disponible ahora.
He is going to run for mayor. Él se va a postular para alcalde.
The mayor denied having taken a bribe. El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar.
I won't be running for mayor. No me presentaré a alcalde.
They elected her to be the mayor. Ellos la eligieron para alcalde.
The mayor is yelling on the phone. El alcalde está gritando en el teléfono.
Clint Eastwood was elected mayor of Carmel. Clint Eastwood fue elegido alcalde de Carmel.
We are asking questions to the mayor. Le estamos haciendo preguntas al alcalde.
The mayor administers the affairs of the city. El alcalde administra los asuntos de la ciudad.
She succeeded in getting herself elected as mayor. Ella consiguió hacerse elegida como alcalde.
The mayor will shortly announce his decision to resign. El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar.
It is not surprising that he was elected mayor. No es de sorprenderse que saliera electo alcalde.
The mayor didn't like what the journalists wrote. Al alcalde no le gustó lo que escribieron los periodistas.
It's said that the mayor is on the take. Se dice que el alcalde acepta sobornos.
I don't know the mayor but I'd like to meet him. No conozco al alcalde, pero me gustaría conocerlo.
The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them. Los reporteros exigieron saber por qué el alcalde no hablaría con ellos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!