Exemplos de uso de "Pigeons" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos17 paloma16 pichón1
The pigeons' feathers are white. Las plumas de las palomas son blancas.
I like to feed the pigeons. Me gusta alimentar a las palomas.
He used pigeons in his experiment. Él utilizó palomas en su experimento.
We are aiming at the pigeons. Le estamos apuntando a las palomas.
Pigeons are very bothersome birds in cities. Las palomas son aves muy molestas en las ciudades.
The pigeons of Boston are fat and proud. Las palomas de Boston son gordas y orgullosas.
There are many pigeons in the City Square. Hay muchas palomas en la plaza de la ciudad.
Keeton put magnets on the heads of his pigeons. Keeton puso imanes sobre las cabezas de sus palomas.
Do you have some bread? I'm going to feed the pigeons. ¿Tienes algo de pan? Voy a alimentar a las palomas.
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field. Las palomas pueden encontrar su camino de regreso con la ayuda del campo magnético de la Tierra.
My car is covered in pigeon shit. Mi coche está cubierto de caca de paloma.
I witnessed the amazing moment when the pigeon broke the egg. Presencié el increíble momento en que el pichón rompía el huevo.
My car is covered in pigeon poop. Mi coche está cubierto de caca de paloma.
My car is covered with pigeon poop. Mi coche está cubierto de caca de paloma.
This pigeon flew from San Francisco to New York. Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York.
Accept that some days you're the pigeon and some days you're the statue. Hay que aceptar que a veces eres la paloma y a veces eres la estatua.
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot. La paloma y el avestruz son ambos pájaros; uno puede volar y el otro no.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!