Exemples d'utilisation de "Raise" en anglais

<>
Raise up your left hand. Levanta la mano izquierda.
Tom asked for a raise. Tom pidió un aumento.
Tom remembered the rabbits he used to raise. Tom recordó a los conejos que solía criar.
Can you raise the seat? ¿Me puede subir el asiento?
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. Chris fue contratado para pintar casas y pudo juntar el dinero.
The only useful answers are those that raise new questions. Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas.
Raise your hand before you answer. Levanta la mano antes de responder.
Mary requested a raise from her boss. Mary pidió un aumento a su jefe.
Is it possible for me to raise the animal? ¿Sería posible que yo criara el animal?
They oppose the plan to raise taxes. Se oponen al plan de subir los impuestos.
Please raise your hand before you speak. Por favor levanta tu mano antes de hablar.
I asked my boss for a pay raise. Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.
Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. Tom y mary siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños.
He said Bill Clinton would raise taxes. Dijo que Bill Clinton subiría los impuestos.
Students don't raise their hands much. Los alumnos no levantan mucho las manos.
Apparently, we'll be getting a raise within two months. Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses.
I heard they're going to raise our rent. He oído que nos iban a subir el alquiler.
Raise your hand when I call your name. Levanta la mano cuando llamo tu nombre.
Why did you turn down his request for a pay raise? ¿Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?
The coward is the first to raise his fist. El cobarde es el primero en levantar el puño.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !