Exemples d’usage de "Their" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Traductions: tous1094 su487 sus487 autres traductions120
afficher
They share their same beliefs. Ellos comparten las mismas creencias.
The children washed their feet. Los niños se lavaron los pies.
Human beings evolved their intelligence. La inteligencia de los seres humanos evolucionó.
Some men shave their legs. Algunos hombres se afeitan las piernas.
The soldiers started their attack. Los soldados han comenzado el ataque.
The boys brush their teeth. Los chicos se cepillan los dientes.
Who is their homeroom teacher? ¿Quién es el profesor jefe?
They left their house quickly. Salieron de casa inmediatamente.
He asked for their advice. Él les pidió consejo.
They went their separate ways. Ellos se fueron por caminos separados.
They're washing their hands. Ellos se están lavando las manos.
They are putting on their gloves. Se ponen los guantes.
Have you seen their new apartment? ¿Has visto el nuevo apartamento de ellos?
They wash their hands with soap. Ellos se lavan las manos con jabón.
They have to repair their car. Tienen que reparar el coche.
Their names are Tom and Ken. Se llaman Tom y Ken.
All the students clapped their hands. Todos los estudiantes aplaudieron.
Young parents often indulge their children. Los padres jóvenes suelen mimar a los niños.
Their job is to shear the sheep. El trabajo de ellos es esquilar a las ovejas.
Students don't raise their hands much. Los alumnos no levantan mucho las manos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger