Exemples d’usage de "Uncle Marvelous" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Chemistry is a marvelous science. La química es una ciencia maravillosa.
Yesterday my uncle bought a dog. Mi tío compró un perro ayer.
What marvelous work he's doing, donating books to needy children! ¡Qué maravilloso trabajo que está haciendo en donar libros a los niños necesitados!
My uncle asked me to take care of the chickens. Mi tío me pidió que cuidara de las gallinas.
Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city. Madrid, capital de España, es una ciudad maravillosa.
My uncle gave me a book. Mi tío me ha dado un libro.
The man reading a paper over there is my uncle. El hombre que está allá leyendo un diario es mi tío.
My uncle met with a traffic accident yesterday. Ayer mi tío tuvo un accidente de tráfico.
My uncle was involved in the traffic accident. Mi tío estaba involucrado en el accidente vial.
My uncle can speak German. Mi tío sabe hablar alemán.
My uncle is angry. Mi tío está enojado.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mi tío vive en Madrid, la capital de España.
My uncle studies English at the university. Mi tío estudia inglés en la universidad.
Once in a while my uncle took me to the harbor. De vez en cuando, mi tío me llevaba al puerto.
He will visit his uncle. Él visitará a su tío.
My uncle made a fortune. Mi tío hizo una fortuna.
My uncle made a will last year. Mi tío hizo un testamento el año pasado.
This house belongs to my uncle. Esta casa pertenece a mi tío.
My uncle lived in Washington, D. C. for two years. Mi tío vivió en Washington durante dos años.
My uncle died of cancer two years ago. Mi tío murió de cáncer hace dos años.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger