Exemples d'utilisation de "adding machine" en anglais
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."
En esperanto un adjetivo termina con "a". El plural está formado añadiendo "j".
Two thirds of the time I'm around translating sentences or adding new ones.
Dos tercios del tiempo estoy traduciendo oraciones o agregando nuevas.
When was the last time you switched on this machine?
¿Cuándo fue la última vez que encendiste esta máquina?
Adding sentences to a master database for the purpose of bringing people together through language is both brilliant and ambitious.
Añadir frases a una base de datos maestra con el propósito de unir a la gente por medio del lenguaje es a la vez brillante y ambicioso.
In Esperanto, nouns end in "o". The plural is formed by adding a "j".
En esperanto, los sustantivos acaban en "o". El plural se forma añadiendo una "j".
The machine has been out of order since last month.
La máquina ha estado fuera de servicio desde el mes pasado.
In Tatoeba it makes no sense adding hundreds of sentences if they are not validated by native users.
En Tatoeba, no tiene sentido agregar cientos de frases, si estas no son validadas por hablantes nativos.
The machine is so delicate that it easily breaks.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.
I can't remember where I put the good sewing machine.
No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité