Exemples d'utilisation de "battle group" en anglais

<>
I heard the sound of battle. Oí el sonido de la batalla.
Mexicans are the largest group of Hispanic origin in the United States of America. Los mexicanos son el grupo más grande de hispanos en los Estados Unidos de América.
Many men were badly wounded in the battle. Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
This is a support group for widows. Éste es un grupo de apoyo para viudas.
Many soldiers were wounded in the battle. Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State. La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la protección de la sociedad y del Estado.
This battle left Napoleon master of Europe. Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group. ¿Dónde debería estar ahora? No puedo encontrar a nadie de mi grupo.
Eighteen minutes later, the battle was over. Dieciocho minutos después, la batalla había terminado.
The system benefits a small group at the expense of the sacrifice of the rest. El sistema beneficia a un grupo pequeño a costa del sacrificio del resto.
New soldiers would soon take the place of those lost in battle. Dentro de poco, nuevos soldados remplazarán a los que cayeron en combate.
Four hundred fifty black pilots were in the group. Había cuatrocientos cincuenta pilotos negros en el grupo.
They buried those who had died in battle according to military tradition. Enterraron a aquellos que habían muerto en la batalla de acuerdo a la tradición militar.
Taking the group of children to the library was no problem. No fue un problema llevar al grupo de niños a la biblioteca.
This is the place where the battle took place. Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla.
A group of children were playing. Un grupo de niños estaban jugando.
We won the battle. Ganamos la batalla.
The terrorist group was dismantled. La banda terrorista fue desarticulada.
They had been defeated in battle. Ellos habían sido derrotados en batalla.
He's not in our group. No está en nuestro grupo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !