Exemplos de uso de "battle staff operations course" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Battle of Manzikert changed the course of the history of Anatolia. La Batalla de Manzikert cambió el curso de la historia de Anatolia.
The battle was fierce and unbelievably bloody. La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta.
The secret will emerge in due course of time. El secreto se revelará a su debido tiempo.
How many operations has Dr. Jackson performed this month? ¿Cuántas operaciones ha realizado el doctor Jackson este mes?
You did it in front of the staff. Lo hiciste en frente del personal.
The soldiers are ready for battle. Los soldados están listos para la batalla.
"Do you like snakes?" "Of course not." "¿Te gustan las serpientes?" "Claro que no."
Branching and merging are two basic operations of revision control. Ramificación e integración son dos acciones básicas del control de versiones.
Not all of the staff was present. No todos los miembros estaban presentes.
I heard the sound of battle. Oí el sonido de la batalla.
I might flunk the course. Es posible que repruebe yo la materia.
Sex change operations are now tax-deductible. Las operaciones de cambio de sexo, ahora son deducibles.
I'd like to thank the staff of both organization for all the work done. Me gustaría agradecer al staff de ambas organizaciones por el trabajo hecho.
This battle left Napoleon master of Europe. Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
The lawyer determined his course of action. El abogado decidió sus medidas a tomar.
The fire broke out after the staff went home. El incendio se inició después que los trabajadores se habían ido a casa.
He was wounded in the battle. Le hirieron en la batalla.
In the course of the twentieth century all this changed. Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.
Because of a shortage of work, half the staff was discharged. Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
Many soldiers were wounded in the battle. Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS