Ejemplos de uso de "be bored" en inglés con traducción al español

<>
I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two. Me aburriría si tuviera que contar hasta quinientos veinticuatro mil trescientos setenta y dos.
She is bored with this novel. Ella está aburrida de esta novela.
He was bored with his family. Él estaba aburrido de su familia.
Peter could tell that she was bored. Peter podía notar que ella estaba aburrida.
I was bored, so I wandered around town. Estaba aburrido así que di vueltas por la ciudad.
People with imagination are never bored. Los hombres con imaginación nunca se aburren.
Mary seems to be bored with the game. Parece que a Mary le aburre el juego.
If you're bored, you can contribute to Tatoeba. Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba
I'm bored and I have nothing to do. Estoy aburrido y no tengo nada que hacer.
Come on, play with me, I'm so bored! Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!
Soon Christopher Columbus got bored from watching the noob toy getting repeatedly self-pwned; he then decided to make a fortune-teller advise him on what to do with such a pointless toy. Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
You look bored. Pareces aburrido.
I'm just a little bored. Solo estoy un poco aburrido.
Tom looks bored. Tom se ve aburrido.
His long speech bored us all. Su largo discurso nos aburrió a todos.
She looked bored while we were making love. Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.
She was very bored during the lecture. Ella estaba muy aburrida durante la clase.
To tell you the truth, I'm completely bored. Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.
His speech bored me. Su discurso me aburrió.
Bored now. Ahora estoy aburrido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.