Exemples d'utilisation de "be" en anglais avec la traduction "verse"

<>
afficher
I thought you'd be happy to see me. Pensaba que te daría gusto verme.
Will I be able to see you next Monday? ¿Podré verte el lunes que viene?
The high building can be seen from the window. El edificio alto puede verse desde la ventana.
It cannot always be perceived by the naked eye. No siempre puede percibirse a simple vista.
I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up. Si no ocurre nada imprevisto, mañana podré verte.
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science. Desde un punto de vista estrictamente científico, la historia no puede llamarse una ciencia.
How long has it been! ¡Cuánto tiempo sin verte!
I am pleased to see you. Encantado de verte.
We are to meet at noon. Nos veremos al mediodía.
Why are you looking so sad? ¿Por qué te ves tan triste?
He was delighted to see you. Le dio mucho gusto verte.
They were glad to see me. Les dio gusto verme.
I am very glad to see you. Me alegro mucho de verte.
I am pleased to see you again. Me da gusto verte de nuevo.
We are going to meet him tonight. Nos veremos con él esta noche.
My vision is getting worse these days. Mi vista ha ido empeorando estos días.
The ship was soon out of sight. El barco pronto desapareció de la vista.
I was obliged to go out yesterday. Me vi obligado a salir ayer.
I am looking forward to seeing you again. Ardo en deseos de volver a verte.
This is a pretty view, isn't it? Qué bella vista, ¿verdad?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger