Usage examples of "bed rest" in English with translation to Spanish

<>
Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day. Antes de salir de la cama, dedico un momento a pensar sobre lo que haré durante el resto del día.
Watch that no one is standing at the edge of your bed. Mira que no haya nadie parado a un borde de tu cama.
Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life. Planea tu futuro, porque es ahí dónde vas a pasar el resto de tu vida.
You prefer to go to bed. Prefieres irte a la cama.
I will tell the rest tomorrow. Contaré el resto mañana.
I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
On weekends, many people work instead of having a rest. Mucha gente trabaja los fines de semana en vez de descansar.
Tom stayed in bed all day watching TV. Tom se quedó en la cama todo el día mirando la televisión.
We had a rest in the shade. Nosotros descansamos en la sombra.
Tom usually goes to bed just before midnight. Normalmente Tom se va a la cama justo antes de medianoche.
After so many visits, we want to rest a little. Después de tantas visitas queremos descansar un poco.
She said she was ill in bed, which was a lie. Ella dijo que estaba en cama enferma, lo que era mentira.
Tom is taking a rest. Tom está dándose un descanso.
He turned off the light and he went to bed. Él apagó la luz y se acostó.
Of one hundred warriors, ten came back uninjured; the rest died. De cien guerreros volvieron diez ilesos, los demás perecieron.
How much money do you have hidden under your bed? ¿Cuánto dinero tienes escondido bajo la cama?
You have only a short rest, so make the best of it. Tienes sólo un pequeño descanso, así que disfrútalo.
He stayed in bed because he wasn't feeling well. Se quedó en la cama porque no se sentía bien.
You need to sit down and rest. Necesitas sentarte y descansar.
John died in the same bed he was born. John murió en la misma cama en que nació.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!