Exemples d'utilisation de "boat people" en anglais

<>
She was able to cross the Pacific Ocean by boat. Ella pudo atravesar el océano Pacífico en bote.
He likes to say that he is the son of people. A él le gusta decir que es hijo del pueblo.
They dragged their boat onto the beach. Ellos arrastraron su bote hasta la playa.
The park was crowded with people with children. El parque estaba lleno de gente con niños.
A trip by boat takes longer than by car. Un viaje en barco tarda más que en coche.
His ideas are too radical to be acceptable to most people. Sus ideas son demasiado radicales para ser aceptadas por la mayoría de gente.
Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale. Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Hay 10 tipos de personas en el mundo: las que entienden binario y las que no.
The boat sailed across the Pacific Ocean. El barco navegó por el Océano Pacífico.
This car accommodates five people. En este auto caben cinco personas.
The boat was at the mercy of the waves. El bote estaba a la merced de las olas.
And people were constantly coming to be baptized. Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada.
They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat. Ellos se disfrazaron de pescadores y escaparon en una barca.
This room can hold three hundred people. Esta sala permite albergar a 300 personas.
It seems we are in the same boat. Parece que vamos en el mismo bote.
What worries me about religion is that it teaches people to be satisfied with not understanding. Lo que me preocupa de la religión es que le enseña a las personas a estar satisfechas con no comprender.
She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat. Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote.
Something you should know about me is that my greatest fear in life is that people will find out that I'm poor. Algo que deberías saber acerca de mí es que mi mayor temor en la vida es que la gente averigüe que yo soy pobre.
The boat was swallowed up in the fog. El bote fue tragado por la niebla.
A lot of people are now trying to sell their houses. Ahora mucha gente está intentando vender sus casas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !