Exemplos de uso de "bread machine" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He was so poor that he couldn't buy bread. Era tan pobre, que no podía comprar pan.
The brain is just a complicated machine. El cerebro es solamente una máquina complicada.
I hope there's still some bread left. Ojalá quede pan todavía.
When was the last time you switched on this machine? ¿Cuándo fue la última vez que encendiste esta máquina?
This old bread is as hard as a rock. Este pan añejo está tan duro como una piedra.
Someday I will buy a cotton candy machine. Algún día compraré una máquina de hacer algodón dulce.
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.
I am going to put this machine to the test today. Hoy voy a probar esta máquina.
My mother bakes bread and cookies on weekends. Mi madre hornea pan y galletas los fines de semana.
He knows how to switch off this machine. Él sabe cómo apagar esta máquina.
She has a special way of making bread. Ella hace el pan de una manera especial.
The machine has been out of order since last month. La máquina ha estado fuera de servicio desde el mes pasado.
I ate bread and butter this morning. Comí pan con manteca esta mañana.
The machine is so delicate that it easily breaks. La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.
Do you know how to bake bread? ¿Sabés hacer pan?
The machine works by itself. La máquina funciona sola.
Was there fresh bread in the box? ¿Había pan fresco en la caja?
I can't remember where I put the good sewing machine. No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo.
I can't remember how to use this machine. No recuerdo cómo se usa esta máquina.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!