Exemples d’usage de "bretton woods" en anglais avec traduction en espagnol

<>
She was wandering in the woods. Estaba dando vueltas por el bosque.
I like taking walks in the woods. Me gusta dar paseos por el bosque.
No one in their right mind would walk in those woods at night. Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche.
The legend says he was abandoned in the woods. La leyenda cuenta que él fue abandonado en el bosque.
Tom lost his way in the woods. Tom se perdió en el bosque.
He went hunting in the woods. Él fue a cazar en el bosque.
He passed through the woods. Él pasó por el bosque.
We went into the woods in search of insects. Fuimos al bosque a buscar insectos.
Tom likes to take walks in the woods. A Tom le gusta dar paseos por el bosque.
I lost my way in the woods. Perdí mi camino en el bosque.
We went about in the woods. Estuvimos corriendo por el bosque.
In the woods they found themselves in danger. En el bosque se encontraban en peligro.
The thieves hid in the woods. Los ladrones se escondieron en el bosque.
I hear a dog barking in the woods. Oigo a un perro ladrando en el bosque.
Once upon a time there was a dwarf who lived in the woods. Había una vez un enano que vivía en el bosque.
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks. A la mañana siguiente de haber llegado allí di un paseo por el bosque de robles.
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude. Me gusta ir a una cabaña en el bosque a disfrutar de la soledad.
He got lost while walking in the woods. Él se perdió mientras andaba en el bosque.
It's the first time I park my car in the woods. Es la primera vez que estaciono mi auto en el bosque.
The public is requested not to litter in these woods. Se le solicita al público no botar basura en este bosque.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger