Ejemplos de uso de "bunch of flowers" en inglés con traducción al español

<>
It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday. Fue muy generoso de parte del señor Yamada el enviarle flores a su asistente por su cumpleaños.
The opposition is just a bunch of antiquated politicians. Los opositores son solo un grupo de políticos anticuados.
I have a lot of flowers. Tengo muchas flores.
A bunch of people were standing outside waiting. Un montón de gente estaba parada afuera esperando.
The room is full of flowers. La habitación está llena de flores.
Smokers are a bunch of idiots. Los fumadores son una banda de idiotas.
Many kinds of flowers come out in the middle of April. Muchos tipos de flores salen en la mitad de Abril.
A bunch of people told me not to eat there. Un montón de gente me dijo que no comiera ahí.
A lot of flowers have bloomed. Un montón de flores florecieron.
People who resort to ad hominem arguments are all a bunch of backwoods jackasses. La gente que recurre a argumentos ad hominem son todos una panda de burros analfabetos.
An offering of flowers had been placed at the grave. Una corona de flores ha sido puesta en la tumba.
Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers. Hace años, ella solía juntarse con una panda de moteros.
She was carrying a basket full of flowers. Ella llevaba una cesta llena de flores.
I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up. Pensé que un montón de gente iría con nosotros a hacer esquí acuático, pero no apareció absolutamente nadie más.
Many kinds of flowers always come out in his garden. Siempre salen muchos tipos de flores en su jardín.
Tom bought a bunch of grapes and I ate them. Tom compró un montón de uvas y me las comí.
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. La chica de esta imagen lleva una corona, no de oro, sino de flores.
That book has a bunch of pages. El libro tiene muchas páginas.
He presented me with a bouquet of flowers. Él me regaló un ramillete de flores.
A bunch of people died in the explosion. Un montón de gente murió en la explosión.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.