Usage examples of "came in" in English with translation to Spanish

<>
He came in through the window. Él entró por la ventana.
They stopped quarreling when I came in. Dejaron de pelear cuando entré.
She stood up when her teacher came in. Cuando el profesor entró, ella se puso en pie.
The instant he came in, he fell down. Nada más entrar, se cayó.
You should have knocked before you came in. Deberías haber llamado antes de entrar.
The door opened and a man came in. La puerta se abrió y un hombre entró.
The man was saying it when I came in. El hombre iba diciéndolo cuando yo entré.
He came in just as I was going out. Él entró justo cuando yo iba saliendo.
It looks like the thief came in through the window. Parece que el ladrón entró por la ventana.
When the king came in, the choir began intoning praises. Al entrar el rey, el coro comenzó a entonar alabanzas.
I had been reading a book when he came in. Estaba leyendo un libro cuando él entró.
I tripped over the mat when I came in the house. Me tropecé con el felpudo cuando entré a la casa.
He had already spent two hours lecturing when she came in. Él llevaba dos horas de lectura cuando ella entró.
He came in quietly in order not to wake the family. Entró silenciosamente para no despertar a la familia.
She came in through the back door lest she be seen. Ella entró por la puerta trasera para que no la vieran.
The person who opened the door and came in was an utter stranger. La persona que abrió la puerta y entró era un desconocido.
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña.
She came back in the room when we spoke ill of her. Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella.
You may come in now. Puedes entrar ahora.
Please knock before you come in. Por favor, golpeá la puerta antes de entrar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!