Exemples d'utilisation de "came in" en anglais

<>
He came in through the window. Él entró por la ventana.
They stopped quarreling when I came in. Dejaron de pelear cuando entré.
The instant he came in, he fell down. Nada más entrar, se cayó.
She stood up when her teacher came in. Cuando el profesor entró, ella se puso en pie.
The door opened and a man came in. La puerta se abrió y un hombre entró.
You should have knocked before you came in. Deberías haber llamado antes de entrar.
The man was saying it when I came in. El hombre iba diciéndolo cuando yo entré.
He came in just as I was going out. Él entró justo cuando yo iba saliendo.
When the king came in, the choir began intoning praises. Al entrar el rey, el coro comenzó a entonar alabanzas.
It looks like the thief came in through the window. Parece que el ladrón entró por la ventana.
I had been reading a book when he came in. Estaba leyendo un libro cuando él entró.
I tripped over the mat when I came in the house. Me tropecé con el felpudo cuando entré a la casa.
She came in through the back door lest she be seen. Ella entró por la puerta trasera para que no la vieran.
He had already spent two hours lecturing when she came in. Él llevaba dos horas de lectura cuando ella entró.
He came in quietly in order not to wake the family. Entró silenciosamente para no despertar a la familia.
The person who opened the door and came in was an utter stranger. La persona que abrió la puerta y entró era un desconocido.
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña.
She came back in the room when we spoke ill of her. Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella.
You may come in now. Puedes entrar ahora.
Please, come in and sit down. Por favor, entre y siéntese.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !