Ejemplos de uso de "camel" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos16 camello16
This is Tom's camel. Este es el camello de Tom.
This brush is made from camel hair. Este cepillo está hecho de pelo de camello.
If you go near a camel, you risk being bitten. Si te acercas a un camello, corres el riesgo de que te muerda.
This camel is so tame that anyone can ride it. Este camello es tan dócil que cualquiera puede montarlo.
Do you see that cloud that almost looks like a camel? ¿Ves esa nube que casi parece camello?
A camel is, so to speak, a ship on the desert. Un camello es, por así decirlo, un barco en el desierto.
It will be delivered next week. The camel is still on its way. Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino.
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. Es más fácil que un camello pase por el agujero de una aguja a que un rico entre al Reino de Dios.
Camels are the ships of the deserts. Los camellos son los barcos de los desiertos.
Camels have either one or two humps. Los camellos tienen ya sea una o dos jorobas.
They cannot do without camels in this country. En este país no pueden prescindir de los camellos.
Camels are often used to travel in the desert. Los camellos se usan a menudo para viajar por el desierto.
A long train of camels was moving to the west. Una larga fila de camellos se trasladaba hacia el oeste.
In the desert, camels are more important than cars for transportation. En el desierto, los camellos son más importantes que los autos para transportarse.
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert. Una caravana de cincuenta camellos avanzaba lentamente por el desierto.
Camels can travel over hundreds of kilometers during several days without drinking a drop of water. Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.