Usage examples of "checks" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all65 revisar27 cheque21 comprobar10 facturar4 verificar2 other translations1

Tom checks his email before he eats breakfast. Tom revisa su correo antes de desayunar.

I lost my travelers checks. He perdido mis cheques de viaje.

Drew constantly checks government listings of unclaimed property. Drew comprueba constantemente los listados del gobierno de propiedades no reclamadas.

Do you accept traveler's checks? ¿Aceptan ustedes cheques de viaje?

Do you have any travelers' checks? ¿Tienes cheques de viaje?

Under no circumstances can we accept checks. Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circumstancia.

Would you cash these travelers checks, please? Por favor, ¿Podría canjear estos cheques de viaje?

I'm sorry, we don't accept checks. Lo siento, no aceptamos cheques.

Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't. Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.

I'll check my schedule. Revisaré mi horario.

May I pay by check? ¿Puedo pagar con cheque?

Check your answer with his. Comprueba tu respuesta con la de él.

Can I check my luggage? ¿Puedo facturar mi equipaje?

Check that your username and password are written correctly. Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.

Will you check the tires? ¿Quiere usted revisar las llantas?

Tom forgot to sign the check. Tom olvidó firmar el cheque.

Have you checked the engine? ¿Has comprobado el motor?

Can I check my luggage in? ¿Puedo facturar mi equipaje?

The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints. El detective alzó la copa de vino contra la luz verificando huellas digitales.

I'll check your vision. Revisaré su vista.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download