Exemples d'utilisation de "childhood" en anglais avec la traduction "infancia"

<>
I had a happy childhood. Yo tuve una infancia feliz.
I remember my childhood well. Recuerdo bien mi infancia.
A childhood illness left her blind. Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
This photograph reminds me of my childhood. Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
What's your favorite memory from childhood? ¿Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
This song reminds me of my childhood. Esta canción me recuerda a mi infancia.
That song reminds me of my childhood. Esta canción me recuerda mi infancia.
Yumiko married a childhood friend last June. Yumiko se casó en junio con un amigo de la infancia.
His words carried me back to my childhood. Sus palabras me remontaron a mi infancia.
Yes, we have been friends since our childhood. Sí, somos amigos desde la infancia.
What colour do you associate with your childhood? ¿Qué color asocias con tu infancia?
His unhappy childhood affected his outlook on life. Su infancia infeliz afectó a su visión de la vida.
I cannot see this picture without remembering my childhood. No puedo ver esta foto sin que me recuerde mi infancia.
Tom wanted Mary to tell him about her childhood. Tom quería que Mary le contara sobre su infancia.
I never think of summer without thinking of my childhood. Nunca pienso en el verano sin pensar en mi infancia.
I wish I'd get back to my childhood again. Me gustaría volver a mi infancia de nuevo.
Mother made me eat carrots every day in my childhood. Mi mamá me hizo comer zanahorias cada día de mi infancia.
My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood. Mi abuela hablaba ansiosamente de los días felices de su infancia.
This is the house in which the poet lived in his childhood. Ésta es la casa donde el poeta pasó su infancia.
He conserves some objects of his childhood, such as kites, toys and notebooks. Él conserva algunos objetos de su infancia tales como volantines, juguetes y cuadernos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !