Usage examples of "cocked hat" in English with translation to Spanish

<>
The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
You can leave your hat on. Puedes dejarte el sombrero puesto.
My wife asked me to throw this old hat away. Mi esposa me pidió que tire este viejo sombrero.
I don't like this hat. No me gusta este sombrero.
It appears to me that you put on my hat by mistake. Me parece que te has puesto mi sombrero por error.
Since she was wearing the very strange hat, people teased her. La gente la molestó porque llevaba un sombrero muy raro.
It took her a long time to choose a hat. Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero.
Tom put his hat on and went outside. Tom se puso su sombrero y salió.
He bought a hat. Compró un sombrero.
This hat is a little too small for me. Este sombrero es un poco pequeño para mí.
This hat is too big for you. Este sombrero es demasiado grande para ti.
This hat will suit her. Este sombrero le sentará bien a ella.
Put your hat on. Ponte el sombrero.
I had my hat blown off by the wind. El viento se llevó mi sombrero.
He stood up with his hat in his hand. Él se puso en pie con el sombrero en una mano.
He produced a rabbit out of his hat by magic. Él sacó un conejo de su sombrero con magia.
He is wearing a hat. Él lleva sombrero.
She wore a pretty hat. Ella llevaba un bonito sombrero.
Christopher Columbus once sacrificed the corner of his hat to an Aztec god, bringing about years of prosperity to that god's village. Una vez, Cristóbal Colón sacrificó la esquina de su sombrero a un dios azteca, trayendo años de prosperidad al pueblo de éste.
"I'm going to pull a rabbit out of the hat." "I'll pay to see that". "Voy a sacar un conejo del sombrero." "Pago por ver."
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download